Relaciones Bilaterales

Relaciones económicas y comerciales de España con el conjunto de la región

Las relaciones comerciales y económicas entre España y África Subsahariana han sido tradicionalmente poco significativas. Hasta 2014 se produjo un incremento significativo de las relaciones comerciales, que se reflejó tanto en las importaciones de materias primas, y en particular, hidrocarburos por parte de España, como en la exportaciones de bienes españoles en la zona. Asimismo, se incrementó el número de misiones comerciales de cámaras de comercio y asociaciones sectoriales en esta región.

Sin embargo, a raíz de la caída de los precios de los hidrocarburos en 2014, con la consiguiente disminución de ingresos de los países de la región y la crisis económica que les ha provocado, las relaciones económicas se fueron deteriorando y sólo desde 2018 hay síntomas de mejoría.
En cualquier caso, la implantación de empresas en la región sigue siendo a un ritmo lento debido en gran medida a la inseguridad jurídica en materia de inversiones que existe en la mayor parte de los países.

Respecto a los Estados miembros de la Comunidad Económica y Monetaria del África Central (CEMAC), nuestras exportaciones en 2018 alcanzaron la cifra de 346 millones de euros, de los cuales el 51% corresponden a exportaciones con destino a Guinea Ecuatorial. En cuanto a las importaciones, en 2018 importamos de la CEMAC mercancías por valor de 883 millones de euros, correspondiendo en torno al 90% a hidrocarburos.

La inversión española en estos 6 países miembros sigue siendo practicamente despreciable.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Resumen de las relaciones bilaterales con España

España es el país que más ayudas no reembolsables ha concedido a Guinea Ecuatorial, lo que es lógico dado el carácter de antigua colonia. Esta ayuda se ha concentrado en las áreas de educación, sanidad y cooperación cultural. Entre los proyectos más destacados recientemente financiados por la AECID estarían: 

- Proyecto para el “Fortalecimiento institucional del sistema educativo de Guinea Ecuatorial: asistencia técnica al MEC y planes de formación a personal clave”. Importe: 451.000 euros. Duración inicial: de abril de 2017 a marzo de 2019, que se ha prorrogado durante un año más.

- Convenio AECID-FRS: “Fortalecimiento de las capacidades de los distritos sanitarios, mejora del Sistema de Información Sanitaria (SIS) y ampliación de la Estrategia de Salud”. Importe: 2.500.000 euros. Duración inicial: de marzo 2015 a febrero 2019, pero ha continuado con modificaciones.

Desde la firma del Tratado Básico de Amistad y Cooperación en 1980, se han llevado a cabo 11 comisiones mixtas en materia de cooperación y desarrollo. La última, de 2009 a 2012, supuso un desembolso de 50 millones de euros por parte del Gobierno español. En 2014, se reunió la XII Comisión Mixta pero, ante las desavenencias existentes, ambos países acabaron firmando exclusivamente un Acta de Conclusión de las Reuniones Técnicas sobre el Programa de Cooperación para el Desarrollo que está desempeñando un papel similar al de la XII Comisión Mixta a la hora de desarrollar las iniciativas en materia de cooperación, pues desde entonces no se han firmado nuevos acuerdos.

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Principales visitas y viajes recientes

 

Visitas recientes de España a Guinea Ecuatorial: 

  • Octubre 2018: Secretario de Estado de Asuntos Exteriores, D. Fernando Martín Valenzuela, para representar a España en los actos de conmemoración del 50 aniversario de la independencia.
  • Mayo 2018: Secretario de Estado de Asuntos Exteriores, D. Ildefonso Castro López
  • Noviembre 2014: Director de Cooperación con África y Asia de la Aecid, D. Alberto Virella.
  • Julio 2014: Presidente del Gobierno, D. Mariano Rajoy Brey, con motivo de la cumbre de la Unión Africana en Malabo.
  • Noviembre 2013: Secretario de Estado de Cooperación Internacional y Para Iberoamérica, D. Jesús Gracia Aldaz.

 

Visitas recientes de Guinea Ecuatorial a España:

  • Junio 2017: Visita del Ministro de Asuntos Exteriores, D. Agapito Mbá Mokuy.
  • Abril 2017: Visita del Ministro de Hacienda, D. Miguel Engonga Obiang, con motivo del Comité Binacional del Programa de Conversión de Deuda.
  • Octubre 2016: Visita del Ministro de Estado encargado de Turismo, D. Tomás Mecheba Fernández Galilea. Reunión con la Secretaria de Estado de Turismo de España, Dª. María Isabel Borrego Cortes.
  • Marzo 2015: Visita del Viceministro de Infraestructuras, D. Enrique Ovono Ondo, y del Secretario de Estado de Presupuestos, D. Miguel Engonga Obiang, con motivo del Comité Binacional del Programa de Conversión de Deuda.
  • Marzo 2014: Visita del Presidente de la República de Guinea Ecuatorial, D. Teodoro Obiang Nguema, para acudir a los funerales de D. Adolfo Suarez González. 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Principales acuerdos económicos bilaterales

·         Acuerdo en Materia de Deuda Externa (2003). Incluye un Programa de Conversión de Deuda Externa en proyectos de interés social y un Programa de Conversión de Deuda en Inversiones Privadas (este último se declaró formalmente caducado en octubre de 2019 por haberse agotado su plazo de vigencia y se está renegociando la forma de reembolso de dicha deuda)

·         Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (APPRI), publicado en 2004.

·         Acuerdo sobre el transporte aéreo (2012). Busca promover un sistema de transporte aéreo internacional que ofrezca oportunidades justas y equitativas entre las compañías aéreas. Fue publicado en 2018.

·         V Plan Director de la Cooperación Española 2018-2021. Dirigido a varios países del mundo, en su quinta edición, Guinea Ecuatorial fue incluido en la categoría de país de cooperación avanzada. 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Comercio bilateral de bienes y puesto en la clasificación

El desarrollo económico del país impulsado por el sector de hidrocarburos, los estrechos lazos socioculturales entre ambos países y la existencia de una estructura logística consolidada son factores determinantes de las importantes relaciones comerciales existentes entre ambos países.

A pesar de su escasa población, en 2019 Guinea Ecuatorial fue el primer país de África Central destino de exportaciones provenientes de España, quinto de África Subsahariana y decimo de África. A nivel mundial es el 87º país cliente de España.

Las exportaciones españolas a Guinea Ecuatorial estuvieron experimentando una clara tendencia creciente hasta 2013, pasando de 116 millones de euros en 2006 a los 338 millones de euros. Sin embargo, esta tendencia cambió debido en gran medida a la fuerte contracción en la demanda interna que registró el país desde 2014. Así, el volumen de exportaciones de España a Guinea Ecuatorial en 2019 fue de 169 millones de euros, un 4,5% menores que el año anterior. En cualquier caso, España ha sido en los últimos años uno de los tres principales proveedores, junto con China y Estados Unidos.

Dichas exportaciones destacan por su diversidad. En 2019 los capítulos más exportados fueron bebidas (particularmente cervezas, zumos y vinos de mesa) (23,8%), mobiliario (7%), vehículos y componentes (6,7%). máquinas y aparatos mecánicos (5,6%), maquinaria y material eléctrico (4,5%), cereales (4,2%) y vegetales (4%).

Por su parte, Guinea Ecuatorial es a su vez un suministrador habitual de hidrocarburos a España, especialmente combustibles y aceites minerales (aceites crudos de petróleo) (92%); productos químicos orgánicos (metanol) (6%) y madera y sus manufacturas (1,1%). Guinea Ecuatorial fue el proveedor de España 66º en volumen de importaciones en 2019, con un volumen de 500 millones de euros.

Entre 2018 y 2019 las exportaciones españolas han disminuido un 4,5% y las importaciones han aumentado un 21% (aunque debido exclusivamente a las mayores compras de petróleo y metanol), por lo que el déficit comercial bilateral de España ha aumentado de 236 a 331 millones de euros.

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Exportaciones bilaterales por sectores

 

 

SECTORES DE LA EXPORTACIÓN ESPAÑOLA

Millones de euros

2016

2017

2018

2019

%

TOTAL

236,4

156,3

176,8

169,7

100%

Alimentación, bebidas y tabaco

84,3

60,8

65,6

70,8

41,7%

Productos energéticos

1,5

1,0

1,4

1,6

0,9%

Materias primas

1,0

0,5

0,7

0,6

0,3%

Semimanufacturas no químicas

19,3

10,9

15,5

12,5

7,3%

Productos químicos

24,8

19,4

21,9

20,6

12,1

Bienes de equipo

49,1

30,2

30,0

25,9

15,2%

Sector automóvil

13,6

10,0

11,9

10,8

6,3%

Bienes de consumo duradero

19,9

8,6

12,5

12,1

7,1%

Manufacturas de consumo

20,8

13,1

14,7

11,7

6,8%

Otras mercancías

2,1

1,9

2,5

3,2

1,8%

Fuente: Datacomex a través de ICEX-Estacom

Última actualización: agosto 2020

 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Importaciones bilaterales por sectores

 

 

SECTORES DE LA IMPORTACIÓN ESPAÑOLA

Millones de euros

2016

2017

2018

2019

%

TOTAL

518,8

221,1

413,3

500,8

100%

Alimentación, bebidas y tabaco

0,8

1,7

2,9

1,1

0,2%

Productos energéticos

501,3

189,3

358,5

460,2

91,8%

Materias primas

0,7

1,1

1,7

2,1

0,4%

Semimanufacturas no químicas

8,1

7,7

5,5

5,2

1,0%

Productos químicos

7,3

20,9

41,7

29,9

5,9%

Bienes de equipo

0,2

0,2

2,6

2,1

0,4%

Sector automóvil

0,3

0,1

0,3

0,2

0,03%

Bienes de consumo duradero

0,0

0,0

0,0

0,0

0%

Manufacturas de consumo

0,0

0,1

0,0

0,0

0%

Otras mercancías

0,0

0,0

0,0

0,0

0%

Fuente: Datacomex a través de ICEX-Estacom

Última actualización: agosto 2020

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Exportaciones bilaterales por capítulos arancelarios

 

 

PRINCIPALES PRODUCTOS DE LA EXPORTACIÓN ESPAÑOLA

Millones de euros

 

2016

2017

2018

2019

%

TOTAL

 

236,4

156,3

176,8

169,7

100,0%

'22

Bebidas todo tipo (exc. zumos)

56,4

32,0

34,4

40,5

23,8%

'94

Muebles, sillas, lámparas

21,9

8,1

11,6

11,8

6,9%

'87

Vehículos automóviles; tractor

16,2

11,9

13,5

11,5

6,7%

'84

Máquinas y aparatos mecánicos

17,6

10,4

10,5

9,5

5,6%

'85

Aparatos y material eléctricos

15,3

8,7

10,2

7,7

4,5%

'19

Produc. de cereales, de pastel

7,0

7,0

6,4

7,1

4,1%

'20

Conservas verdura o fruta; zum

6,0

6,7

8,7

6,8

4%

'48

Papel, cartón; sus manufactura

5,9

4,6

6,0

5,1

3%

'30

Productos farmacéuticos

3,9

3,4

5,0

4,9

2,8%

'34

Jabones; lubricantes; ceras

5,3

4,8

5,4

4,7

2,7%

Fuente: Datacomex

Última actualización: agosto 2020

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Importaciones bilaterales por capítulos arancelarios

 

 

PRINCIPALES PRODUCTOS DE LA IMPORTACIÓN ESPAÑOLA

Millones de euros

 

2016

2017

2018

2019

%

TOTAL

 

518,8

221,1

413,3

500,8

100,0%

'27

Combustibles, aceites minerales.

501,3

189,3

358,5

460,2

91,8%

'29

Productos químicos orgánicos

7,3

20,9

41,7

29,9

5,9%

'44

Madera y sus manufacturas

8,1

7,8

5,6

5,7

1,1%

'84

Máquinas y aparatos mecánicos

0,1

0,1

2,2

1,2

0,2%

'18

Cacao y sus preparaciones

0,8

1,7

1,5

1,1

0,2%

'87

Vehículos automóviles; tractor

0,3

0,1

0,7

1,1

0,2%

'76

Aluminio y sus manufacturas

0,1

0,1

0,5

0,9

0,1%

'74

Cobre y sus manufacturas

0,3

0,5

0,8

0,5

0,09%

'72

Fundición, hierro y acero

0,0

0,0

0,2

0,1

0,02%

'78

Plomo y sus manufacturas

0,2

0,3

0,1

0,1

0,02%

Fuente: Datacomex

Última actualización: agosto 2020

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de balanza comercial bilateral

 

BALANZA COMERCIAL BILATERAL

(Datos en millones de euros)

2016

2017

2018

2019

EXPORTACIONES ESPAÑOLAS

236

156

177

170

IMPORTACIONES ESPAÑOLAS

519

221

413

501

SALDO

-282

-65

-237

-331

TASA DE COBERTURA (%)

45,5

70,7

42,8

33,9

Fuente: Datacomex

Ultima actualización: agosto 2020

 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Comercio bilateral de servicios y puesto en la clasificación

Aunque no existen estadísticas oficiales relativas al intercambio de servicios entre ambos países, la prestación de servicios de empresas españolas en Guinea Ecuatorial es muy amplia, destacando las actividades en educación y formación, transporte marítimo, TIC o ingeniería. Así, hay tres empresas españolas navieras y seis de construcción e ingeniería.

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Actividades de promoción bilateral

Debido a la fuerte crisis económica que atraviesa el país desde 2014, el interés de las empresas españolas en Guinea Ecuatorial se ha reducido mucho en los últimos tiempos y con ello las actividades de promoción.

 En 2017 se realizó una Misión Comercial directa de la Cámara de Comercio de Madrid, del 27 al 29 de noviembre.

En 2018, 2019 y 2020 no se realizaron misiones comerciales directas o inversas en Guinea Ecuatorial.   

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Flujos de inversión bilateral y puesto en la clasificación

A pesar del significativo flujo comercial entre Guinea Ecuatorial y España, las inversiones españolas en Guinea han sido tradicionalmente residuales. Según datos oficiales de la Secretaría de Estado de Comercio, en los últimos cinco años la mayor parte de la poca inversión española se ha dirigido a actividades de construcción.

Según las estadísticas el flujo de inversiones españolas brutas acumuladas entre 2016 y 2018 no llegaría a los cien mil de euros y el stock de inversiones desde 1993 sería unos 6 millones de euros.

Según las cifras oficiales la inversión de Guinea Ecuatorial en España es también residual y el flujo de inversiones brutas acumuladas entre los años 2016 y 2018 apenas superaría el millón de euros y el stock de inversiones desde 1993 no llegaría a los 6 millones de euros.

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Flujo de inversiones de España en el país

INVERSIÓN DIRECTA ESPAÑOLA. BRUTA Y NETA. SECTORES

(Datos en miles de euros)

2016

2017

2018

2019

INVERSIÓN BRUTA

2,52

5,73

3

n.d.

INVERSIÓN NETA

2,52

-2281,77

-91,2

n.d.

INVERSIÓN BRUTA POR SECTORES

Construcción de edificios

2,52

5,73

3

n.d.

Fuente: Dirección General de Comercio e Inversiones

Última actualización: agosto 2020

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Flujo de inversiones del país en España

 

 

INVERSIÓN DIRECTA DEL PAÍS EN ESPAÑA. BRUTA Y NETA. SECTORES

(Datos en miles de euros)

2016

2017

2018

2019

INVERSIÓN BRUTA

438

175

4

n.d.

INVERSIÓN NETA

438

175

4

n.d.

INVERSIÓN BRUTA POR SECTORES

 

Transporte aéreo

0

0

0

n.d.

Fuente: Dirección General de Comercio e Inversiones

Última actualización: agosto 2020

 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Stock de inversiones de España en el país

Según las fuentes de información disponibles, el stock de inversiones de España en Guinea Ecuatorial muestra cifras no relevantes.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Stock de inversiones del país en España

Según las fuentes de información disponibles, el stock de inversiones de Guinea Ecuatorial en España muestra cifras no relevantes.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Comparación con la economía española

     

CUADRO DE COMPARACIÓN (2018)

 

Guinea Ecuatorial

España

África Subsahariana

PIB (en millones de dólares)

13.225 (e)

1.437.047 (e)

1.645.265 (e)

PIB per cápita (PPA, dólares)

34,421 (e)

40.371 (e)

4.086 (e)

Cuenta Corriente (millones de $)

-494 (e)

16.575 (e)

-46.144 (e)

Crecimiento PIB (%)

-5,7 (e)

2,5 (e)

3,0 (e)

Inflación (IPC medio %)

1,3 (e)

1,7 (e)

8,6 (e)

Superávit / Déficit Sector Público (%PIB)

0,5 (e)

-2,6 (e)

-4,2 (e)

Fuente: FMI
Última actualización: octubre 2019

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Deuda bilateral (Acuerdos de conversión)

La deuda guineana con España fue canjeada por un Programa de Conversión de Deuda en Inversiones Sociales y un Programa de Conversión de Deuda en Inversiones Privadas. El Programa de Conversión de Deuda en Proyectos de Interés Social sirvió para la adecuación y/o construcción de tres institutos de formación profesional y el diseño, construcción y equipamiento de un hospital en Malabo. Queda un pequeño remanente de unos 340.000 euros. España ha propuesto dedicarlo a un nuevo proyecto que pueda apoyar la lucha contra los efectos del COVID-19 en Guinea Ecuatorial. Dado el avanzado estado de ejecución del PCD, lo ideal sería que se tratase de un proyecto sencillo de ejecutar para no dilatar el cierre del Programa.  La reunión del comité binacional iba a ser en marzo, se suspendió por la pandemia. En el Tesoro se quiere hacer en octubre.

Por otra parte, el Hospital no se ha puesto en marcha todavía, aunque se está utilizando como hospital de pandemias. La idea era que lo gestionara Hestia, pero no ha llegado a un acuerdo con las autoridades ecuatoguineanas. La actual Secretaria de Estado de Economía mandó una carta a las autoridades guineanas para urgirlas a actuar, que se filtró a la prensa.

El Programa de Conversión de Deuda por Inversiones Privadas (9,5 millones de euros aproximadamente), aprobado en 2003, no se utilizó por parte de ningún inversor y finalmente en octubre de 2019 se consideró formalmente caducado. El Comité Binacional había decido en noviembre de 2019 que Guinea Ecuatorial devolvería el importe de deuda asociado a este programa, lo que se ha hecho el 20 de agosto de 2020 vía transferencia a CESCE, por lo que queda pendiente de pago 2.192.880,58 EUR y 4.462.542,76 USD. Teniendo en cuenta la difícil situación económica del país, esto es complejo. 

 

 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

  • Movilidad Internacional
  • Barreras Comerciales
  • ICE
  • Datainvex