Relaciones Bilaterales

Relaciones económicas y comerciales de España con el conjunto de la región

Las relaciones económicas y comerciales de España con Centroamérica han mostrado a lo largo de los últimos años una tendencia creciente, y los datos indican que todavía existe espacio para seguir creciendo a nivel bidireccional. Debido a la cercanía cultural con esta región, las relaciones no sólo se limitan al aspecto económico-comercial, sino también se refieren a relaciones políticas y de ayuda al desarrollo. La entrada en vigor del Acuerdo de Asociación UE-Centroamérica ha generado un impulso al comercio entre ambas regiones.

Según DATACOMEX, en 2016 las exportaciones españolas a Centroamérica (Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá) alcanzaron los 906M€. En cuanto a los productos importados, éstos sumaron 508M€, es decir un incremento de casi el 12%. Con datos a septiembre de 2017 las exportaciones españolas a la zona crecen un 16% para situarse en 779M€ y las importaciones alcanzan 442M€ es decir un 19% más que en el mismo período de 2016.

Según DATAINVEX, la inversión española en la región en 2016 alcanzó los 86M€ cifra que en 2015 fue de 168M€, frente a los 328M€ en 2014 y los 506M€ en 2013.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Resumen de las relaciones bilaterales con España

La relación entre ambos países se sustenta principalmente en dos pilares: la cooperación y las relaciones económicas y comerciales.

En el ámbito de la cooperación, España es, junto a Estados Unidos, el principal cooperante bilateral. Dentro del V Plan Director de la Cooperación Española 2017-2020, Guatemala está considerado como País de Asociación, lo que significa que se utilizan todos los instrumentos vigentes en la gestión de la cooperación española. Además, la cooperación española cuenta en la ciudad de La Antigua Guatemala con un importante Centro de Formación de la Cooperación Española (CFCE), que contribuye a que la intensidad de visitas, talleres, seminarios y reuniones institucionales sea elevada.

En el ámbito económico y comercial, España se sitúa como el principal inversor europeo en el país y como el principal exportador europeo a Guatemala, por delante de Alemania.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Principales visitas y viajes recientes

Visitas de Autoridades de España a Guatemala.

  • Noviembre de 2018 - S.M el Rey Felipe VI, el Presidente de Gobierno -Pedro Sánchez-  y el Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación -Josep Borell- Cumbre Iberoamericana en Antigua Guatemala.
  • Octubre de 2018 - Ministro de Ciencia, Innovación y Universidades- Pedro Duque - III Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia, Tecnología e Innovación.
  • Octubre de 2018 - Secretaria de Estado de Migraciones - Consuelo Rumí - III Foro Iberoamericano para Migración y Desarrollo.
  • Octubre de 2018 - Ministra de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social - Magdalena Valerio-: X Conferencia Iberoamericana de Ministros de Trabajo y Seguridad Social.
  • Septiembre 2018 - Ministra de Industria, Comercio y Turismo - María Reyes Maroto - y la Secretaria de Estado de Turismo - Isabel Oliver-: I Conferencia Iberoamericana de Ministros de Economía y Turismo.
  • Diciembre 2017 - Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación - Alfonso Dastis - y Secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica - Fernando García Casas -; II Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores con motivo de la celebración de la Cumbre Iberoamericana en La Antigua en noviembre 2018.
  • Marzo 2016 - Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación - José Manuel García-Margallo - Gira centroamericana.
  • Enero 2016 - Ministro de Justicia - Rafael Catalá - Conferencia Iberoamericana de Ministros de Justicia.
  • Enero 2016 - S.M. el Rey Don Juan Carlos - Toma de posesión del nuevo Gobierno.

Visita de Autoridades de Guatemala a España.

  • Mayo 2018 - Viceministro de Comercio Exterior de Guatemala - Julio Enrique Dougherty- visita oficial para reunirse con la Secretaria de Estado de Comercio -María Luisa Poncela-.
  • Abril 2018 - Vicepresidente de la República de Guatemala - Jafeth Cabrera Franco - visita oficial - acompañado de la Ministra de Relaciones Exteriores - Sandra Erica Jovel.
  • Febrero 2013 - Presidente de la República de Guatemala - Otto Pérez Molina - visita oficial - Acompañado de Ministros de Relaciones Exteriores, Economía, Defensa Nacional, y Energía y Minas; además de una representación de alto nivel del sector empresarial organizado de Guatemala.

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Principales acuerdos económicos bilaterales

Los Acuerdos Bilaterales entre España y Guaetmala de carácter económico de relevancia son:
  • Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones - Firmado en diciembre de 2002, entró en vigor el 21 mayo de 2004.
  • Convenio de Colaboración Interinstitucional entre ICEX España Exportación e Inversiones y el Ministerio de Economía de Guatemala (MINECO) - Firmado en marzo de 2015. Se aprobó por dos años y está pendiente de prórroga.

Sin embargo, no hay Convenio para Evitar la Doble Imposición (CDI)

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Comercio bilateral de bienes y puesto en la clasificación

Balanza comercial

La entrada en vigor el 1 de diciembre de 2013 de la aplicación provisional del pilar comercial del Acuerdo de Asociación UE-Centroamérica ha facilitado de manera significativa el incremento del comercio bilateral, permitiendo que España se posicione como el principal proveedor europeo del país.

La cifra de exportaciones españolas a Guatemala en 2018 ascendió a más de 206 millones de euros, lo que supuso una reducción del 6,8% respecto a 2017. Una parte importante de este descenso se encuentra en la reducción en las exportaciones de la partida de aparatos y material eléctrico experimentada durante 2018 como consecuencia de la finalización de los proyectos de inversión en el sector energético construidos por empresas españolas. En cualquier caso, las exportaciones españolas a Guatemala han crecido casi un 40% desde la entrada en vigor del Acuerdo de Asociación en 2013. En las estadísticas se observa además que las exportaciones se han ido diversificando y cada vez se exportan productos de mayor valor agregado como maquinaria, material eléctrico, alimentos y bebidas, medicamentos y confección.

Los principales capítulos de exportación de productos españoles a Guatemala en 2018 fueron alimentos y bebidas (14,2%), productos farmacéuticos (13,4%), maquinaria (12,7%), ropa y calzado (9,1%), aparatos y material eléctrico (5,7%), taninos,  perfumería y cosmética (5,4%).

En 2018 las importaciones españolas procedentes de Guatemala alcanzaron los 163 millones de euros, frente a los 114 millones del 2017. Los capítulos de importación españoles procedentes de Guatemala en 2018 fueron aceite de palma (41,7%), los productos del mar, atún y langostinos y sus preparaciones (36,6%) y azúcares (12,3%). Los restantes capítulos de cierta relevancia corresponden a especies, café, ron, sésamo y conservas vegetales.

Los primeros datos de Datacomex apuntan a que en 2019 se seguirán intensificando las relaciones comerciales entre ambos países.  Con los datos de que se dispone a julio 2019 las exportaciones alcanzan algo más de 120M€ lo que significa un incremento de casi un 3% gracias al mejor comportamiento de la maquinaria que es uno de los principales rubros así como de los productos de moda  y ello a pesar de la caida en farmacéuticos y otros químicos. Por su parte las importaciones crecieron en casi un 16% por el mejor comportamiento del aceite de palma cuyas exportaciones a España se incrementan en un 80%, lo que sitúa las exportaciones de Guatemala en 110M€ de los que la mitad es aceite de palma.     

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Exportaciones bilaterales por sectores

 

 

EXPORTACIONES DE ESPAÑA A GUATEMALA PRINCIPALES SECTORES
Datos en Miles de EUR 2015 2016 2017 2018 %/Total 2018 %Var. 18/17
1 ALIMENTACIÓN, BEBIDAS Y TABACO 19.832 23.327 25.980 28.733 14,0% 10,6%
2 PRODUCTOS ENERGÉTICOS 3.123 3.173 2.869 3.456 1,7% 20,5%
3 MATERIAS PRIMAS 536 947 817 969 0,5% 18,6%
4 SEMIMANUFACTURAS 69.116 75.677 80.780 85.373 41,5% 5,7%
5 BIENES DE EQUIPO 70.948 53.969 74.339 48.585 23,6% -34,6%
6 SECTOR AUTOMÓVIL 778 1.233 1.226 1.390 0,7% 13,4%
7 BIENES DE CONSUMO DURADERO 2.075 1.676 1.215 1.244 0,6% 2,4%
8 MANUFACTURAS DE CONSUMO 27.610 28.025 28.295 27.910 13,6% -1,4%
9 OTRAS MERCANCIAS  10.417 7.819 5.248 8.065 3,9% 53,7%
TOTAL 204.434 195.845 220.770 205.725 100% -6,8%

 Fuente: DATACOMEX http://datacomex.comercio.es/   

Última actualización: 29/03/2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Importaciones bilaterales por sectores

 

 

IMPORTACIONES DE ESPAÑA PROCEDENTES DE GUATEMALA. PRINCIPALES SECTORES
Datos en Miles de EUR 2015 2016 2017 2018 %/Total 2018 %Variación 2018/2017
1 ALIMENTACIÓN, BEBIDAS Y TABACO 74.568 66.728 97.145 157.439 96,6% 62,1%
2 PRODUCTOS ENERGÉTICOS     0   0,0% -100,0%
3 MATERIAS PRIMAS 10.162 14.219 14.061 2.866 1,8% -79,6%
4 SEMIMANUFACTURAS 1.434 664 720 578 0,4% -19,8%
5 BIENES DE EQUIPO 139 240 182 186 0,1% 2,0%
6 SECTOR AUTOMÓVIL 32 48 98 42 0,0% -57,2%
7 BIENES DE CONSUMO DURADERO 1 10 2 2 0,0% 28,9%
8 MANUFACTURAS DE CONSUMO 2.269 1.923 2.099 1.816 1,1% -13,5%
9 OTRAS MERCANCIAS  77 36 107 129 0,1% 20,1%
TOTAL 88.681 83.869 114.415 163.058 100,0% 42,5%

 

 Fuente: DATACOMEX http://datacomex.comercio.es/
Última actualización: 29/03/2019

 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Exportaciones bilaterales por capítulos arancelarios

 

 

PRINCIPALES PRODUCTOS DE LA EXPORTACION ESPAÑOLA
(Datos en miles EUR) 2015 2016 2017 2018 %/Total 2018 %Var. 2018/2017
84 Maquinaria 32.233 33.797 33.159 26.064 12,7% -21,4%
Del 2 al 23 Alimentos y Bebidas 20.163 23.767 26.209 29.265 14,2% 11,7%
30 Farmacéuticos 20.344 24.184 24.983 27.627 13,4% 10,6%
61 al 64 Confección, Calzado y Textil Hogar 17.979 18.109 18.734 18.703 9,1% -0,2%
85 Material Eléctrico 21.340 9.171 31.301 11.717 5,7% -62,6%
33 Perfumería 9.317 9.819 8.814 11.031 5,4% 25,1%
32 Colorantes 9.663 10.241 10.984 10.555 5,1% -3,9%
39 Plásticos y sus Manufacturas 6.043 6.255 6.631 9.043 4,4% 36,4%
72 Y 73 Manufacturas de Hierro y Acero 12.968 6.090 9.161 6.433 3,1% -29,8%
69 Cerámicos 2.335 3.184 4.001 4.578 2,2% 14,4%
28 y 29 Productos Químicos Inorgánicos y Orgánicos 4.376 4.713 3.620 4.405 2,1% 21,7%
27 Combustibles 3.123 3.173 2.869 3.456 1,7% 20,5%
Resto 44.549 43.341 40.304 42.849 20,8% 6,3%
TOTAL 204.434 195.845 220.770 205.725 100,0% -6,8%

Fuente: DATACOMEX http://datacomex.comercio.es/   

Última actualización: 29/03/2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Importaciones bilaterales por capítulos arancelarios

PRINCIPALES PRODUCTOS DE LA IMPORTACION ESPAÑOLA
(Datos en miles EUR) 2015 2016 2017 2018 %/Total 2018 % Var. 2018/2017
15 Aceite de Palma 0 0 6.412 67.936 41,7% 959,5%
16 Conservas de Carne o Pescado 27.661 27.879 39.464 35.005 21,5% -11,3%
03 Pescados, Crustáceos y Moluscos 26.205 21.272 35.714 24.614 15,1% -31,1%
17 Azúcares y Artículos de Confitería 8.288 6.389 7.574 20.061 12,3% 164,9%
09 Café, Té, Yerba Mate y Especias 3.961 2.840 2.623 3.739 2,3% 42,6%
22 Bebidas Todo Tipo (exc. Zumo) 2.926 4.030 3.179 2.634 1,6% -17,2%
12 Semillas 1.430 1.298 2.784 2.405 1,5% -13,6%
08 Fruta 1.832 614 554 1.561 1,0% 181,8%
61 al 64 Confección, Calzado y Textil Hogar 1.726 1.516 1.299 1.321 0,8% 1,7%
20 Conservas Verduras o Frutas y Zumos 1.928 1.297 837 1.279 0,8% 52,8%
40 Caucho y sus Manufacturas 923 267 795 513 0,3% -35,5%
26 Minerales, Escorias y Cenizas 7.901 12.980 10.682 41 0,0% -99,6%
Resto 3.900 3.486 8.910 1.949 1,2% -78,1%
TOTAL 88.681 83.869 114.415 163.058 100,0% 42,5%

Fuente: DATACOMEX http://datacomex.comercio.es/
Última actualización: 29/03/2019

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de balanza comercial bilateral

BALANZA COMERCIAL BILATERAL
(Datos en millones EUR)   2014   2015 2016 2017 2018 %var. 2018/2017
Exportaciones españolas 210 204 196 221 206 -6,8%
Importaciones españolas 99 89 84 114 163 42,5%
Saldo Comercial 111 116 112 106 43 -59,9%
Tasa de cobertura 212% 231% 234% 193% 126% -34,6%

Fuente: DATACOMEX http://datacomex.comercio.es/
Última actualización: 29/03/2019

 

 

 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Comercio bilateral de servicios y puesto en la clasificación

Los principales servicios que España intercambia con Guatemala son en el sector turístico y en sectores relacionados con servicios de consultoría e ingeniería.

En relación a los servicios de consultoría e ingeniería, varias son las empresas españolas que están ofreciendo y vendiendo sus servicios al haber resultado adjudicatarias en algunas licitaciones.

En cuanto al turismo, a pesar de la llegada de siete vuelos directos semanales de Iberia desde Madrid a Guatemala, la reducida presencia de cadenas hoteleras españolas resta llegada de turistas españoles al país, en comparación con otros destinos en Centroamérica. En la actualidad sólo hay dos hoteles de marca española: uno perteneciente al Grupo Barceló y otro a la cadena AC, ambos ubicados en Ciudad de Guatemala. La apertura del hotel AC by Marriott en la capital del país con 140 habitaciones se produjo en noviembre de 2017. España ocupa el segundo puesto como país europeo que más turistas emite hacia Guatemala, por detrás de Reino Unido.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Actividades de promoción bilateral

En noviembre de 2019 en colaboración con Extremadura Avante y la Cámara de Comercio de España en Guatemala, se organizó una acción de promoción del producto gastronómico extremeño. Dicha acción incluía una degustación y presentación de diversos productos extremeños. Fueron invitados importadores de alimentos, representantes del canal HORECA y prensa especializada.

En octubre de 2019 se organizó un concurso de grandes vinos españoles. Los resultados del evento fueron publicados por la prensa.

En mayo de 2019 se organizó la visita a Guatemala del chef riojano Miguel Espinosa. El chef Espinosa organizó un cooking show en una escuela de cocina local y ofreció un menú degustación a 20 periodistas que realizaron una labor de promoción de la gastronomía de La Rioja a través de sus medios.

En mayo de 2019 se celebró la segunda acción de promoción de la gastronomía española con cuatro escuelas de cocina de Ciudad de Guatemala. Concretamente, se organizó una competición entre alumnos de último curso de estas cuatro escuelas diseñado para despertar el interés de futuros chefs por la gastronomía española.  

El 4 de mazo de 2019 se celebró la sexta edición de catas a ciegas de vino español. En esta ocasión la cata se realizó en el hotel AC by Marriott en Ciudad de Guatemala. Las dos primeras catas tuvieron lugar en la Residencia del Embajador de España en Guatemala. Se trata de acciones de promoción del vino español organizadas por la Ofecomes en donde se invita a un grupo de representantes y prescriptores de vino del canal HORECA guatemalteco, así como a blogueros especializados, a degustar vinos por denominación de origen.

En el febrero de 2019, se recibió una misión comercial directa multisectorial organizada por la Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa. En esta ocasión participaron 4 empresas.

En octubre de 2018 se ha producido una misión comercial inversa de librerías y editoriales guatemaltecas a LIBER (Feria Internacional del Libro en España) que ha contado con una bolsa de viaje apoyados por ICEX España Exportación e Inversiones y la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE). En 2017 también se realizó esta misión inversa.

En octubre de 2018 se celebró una acción de promoción de la gastronomía española con tres escuelas de cocina de Ciudad de Guatemala. Concretamente, se organizó una competición entre alumnos de último curso de estas tres escuelas diseñado para despertar el interés de futuros chefs por la gastronomía española.  

El 11 de julio de 2018 se celebraron unas jornadas del libro científico-técnico en el hotel Barceló de Guatemala en las que participaron 5 editoriales españolas. Dichas jornadas fueron organizadas entre el ICEX y la Oficina Comercial en Guatemala y contaron con la asistencia de más de 100 personas del sector educativo y cultural de Guatemala.

En junio de 2016, tuvo lugar en Madrid el Seminario sobre oportunidades de negocio en Centroamérica organizado por ICEX España Exportación e Inversiones, en el que los distintos Consejeros Económicos y Comerciales de la región presentaron las principales oportunidades en los sectores de agroindustria, cambio climático y turismo.

 

 

 

   

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Flujos de inversión bilateral y puesto en la clasificación

Las mayores inversiones españolas en Guatemala se produjeron tras las privatizaciones de los principales servicios públicos - telecomunicaciones y la distribución de energía eléctrica - lo que permitió alcanzar una cifra de inversión bruta para el periodo 1999-2017 cercana a los 1.000M€, según fuentes oficiales españolas (cercana a los 2.500M$, según datos de las empresas españolas).

Según datos del Banco de Guatemala, el nivel de inversión directa española en Guatemala en 2016 (68,1 M$) coloca a España como cuarto inversor más importante en el país, después de Estados Unidos, Colombia y México. Los datos para el periodo enero-septiembre de 2018 colocan a España como quinto inversor del mundo en Guatemala. En cualquier caso, España se mantiene un año más como principal inversor europeo en Guatemala.

Por el contrario, los datos de Datainvext sitúan el flujo de inversión bruta de España en Guatemala en 15 M€ para 2016, algo más de 6 M€ para 2017 y de casi 139M€ en 2018. En este último periodo destaca la inversión en los sectores de fabricación de bebidas no alcohólicas (algo más de 132M€), industria química, (5 M€) y construcción de instalaciones eléctricas (casi 3M€).

 

 

 

 

 

 

 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Flujo de inversiones de España en el país

INVERSIÓN DIRECTA DE ESPAÑA EN GUATEMALA
(Datos en Miles €) 2014 2015 2016 2017 2018
INVERSIÓN BRUTA 53.994 8.649 14.961 6.372 138.889
INVERSIÓN NETA 7.595 8.649 14.337 6.372 138.889
INVERSIÓN BRUTA POR SECTORES
Pesca y Acuicultura 32.234 0 7.835 4.319 0
Industria Química 0 0 0 0 4.534
Metalurgia 1.535 0 0 0 0
Fabricación de bebidas 0 0 0 0 131.609
Cinematográficas 0 0 2.969 0 0
Construcción 0 139 0 0 2.745
Comercio 819 0 433 2.022 1
Servicios de Almacenamiento 17.968 8.510 3.723 0 0
Resto 1.438 0 1 31 0

 Fuente: DATAINVEX http://datainvex.comercio.es   Última actualización: 01/04/0219  

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Flujo de inversiones del país en España

INVERSION DIRECTA DE GUATEMALA EN ESPAÑA, POR SECTORES (En Miles €) 2014 2015 2016 2017 2018
INVERSIÓN BRUTA 1.595 8.975 3 68 3.126
INVERSIÓN NETA 1.595 8.975 3 68 3.126
INVERSIÓN BRUTA POR SECTORES
Suministro de Energía 1.595 0 0 0 0
Servicios Financieros 0 8.875 0 0 3.000
Resto 0 100 3 68 126

Fuente: DATAINVEX http://datainvex.comercio.es
Última actualización: 01/04/0219

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Stock de inversiones de España en el país

Stock Posición Inversora de España en Guatemala (En Miles €) 2013 2014 2015 2016 2017 2018
GUATEMALA 386.650 512.350 401.020 639.290 0 0

Fuente: DATAINVEX http://datainvex.comercio.es    Última actualización: 01/04/0219
 

 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Stock de inversiones del país en España

Stock Posición Inversora de Guatemala en España (En Miles €) 2013 2014 2015 2016 2017 2018
GUATEMALA 0 0 16.247 8.504 0 0

Fuente: DATAINVEX http://datainvex.comercio.es
Última actualización: 01/04/0219
 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Comparación con la economía española

Año 2018 Guatemala (en dólares) España (en euros)
PIB (millones) 82.676 1.208.248
PIBpc 4.776 25.854
Cuenta Corriente (millones)  638 23.284
Crecimiento PIB (%) 3,1% 3,2%
Inflación (%) 3,75% 1,2%
Déficit Sector Público (% PIB) -1,8% -2,5%

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Fuentes de financiación para las oportunidades de negocio

Adicionalmente a los instrumentos de apoyo ofrecidos por la administración española para apoyar la internacionalización de las empresas en mercados como el guatemalteco (FIEM, EVATIC, CESCE, COFIDES, ICO, etc); los organismos multilaterales (ONU, BID, BM, BCIE, UE) así como numerosos cooperantes bilaterales mantienen diversos programas financieros y fondos de apoyo para la modernización del país en casi todos los ámbitos y sectores.

Así, se pueden destacar los siguientes:

Principales Instituciones Financieras Internacionales

  • Banco Mundial
  • Corporación Financiera de Inversiones - Grupo Banco Mundial
  • Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
  • Corporación Interamericana de Inversiones - Grupo BID
  • Fondo Multilateral de Inversiones - Grupo BID
  • Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE)

Fondos españoles en Organismos Internacionales

  • Fondo Español del Carbono
  • Fondo Español para Latinoamérica y el Caribe - Banco Mundial - SFLAC
  • Fondo Español de Cooperación para el Agua y el Saneamiento - BID
  • Fondo de Energía Sostenible y Cambio Climático - BID
  • Fondo Español para el Empresariado Social - BID
  • Fondo General de Cooperación de España - BID

Fondos de la Unión Europea

  • Latin American Investment Facility
  • Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo
  • Banco Europeo de Inversiones - América Latina

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

  • Movilidad Internacional
  • Barreras Comerciales
  • ICE
  • Datainvex