Page 24 - Guía Legal de compliance Colombia

24 2. Responsabilidad penal de las personas jurídicas
Cuadro comparativo entre Colombia y España sobre la responsabilidad penal de las personas jurídicas - España
Tema
Norma o Ley
España
Las personas penalmente responsables de aquellos delitos ex- presamente previstos en el Código Penal
Arts. 31, 31 bis y 32, Código Penal Español, Ley Orgánica 10/1995
1.El que actúe como administrador de he- cho o de derecho de una persona jurídica, o en nombre o representación legal o vo- luntaria de otro, responderá personalmen- te, cuando concurran las circunstancias del sujeto activo en la entidad o persona en cuyo nombre o representación obre.
2. una persona jurídica será penalmente responsable:
-En caso de delitos cometidos en su nombre o por su cuenta, y en beneficio directo o indirecto, de individuos que están autorizados a tomar decisiones.
-Por los delitos cometidos por trabajado- res, en el ejercicio de actividades sociales y por cuenta y en beneficio directo o indi- recto de la empresa, cuando no se haya ejercido sobre ellos el debido control.
Exención de la responsabi- lidad
Art. 31 bis
y quarter, Código Penal Español, Ley Orgánica 10/1995
La persona jurídica quedará exenta de responsabilidad si se cumplen las siguientes condiciones:
1. El órgano de administración ha adoptado y ejecutado con eficacia, antes de la comi- sión del delito, modelos de organización y gestión que incluyen las medidas idóneas para prevenir o reducir delitos de la misma naturaleza;
2. Se otorgó la supervisión del funcionamien- to y del cumplimiento del modelo de preven- ción a un órgano de la persona jurídica con poderes autónomos de iniciativa y de control;
3. Los autores individuales han cometido el delito eludiendo fraudulentamente los mode- los de organización y de prevención y
4. No se ha producido una omisión o un ejercicio insuficiente de sus funciones de supervisión, vigilancia y control por parte del órgano de supervisión