CITES

 

Permisos de Exportación y Certificados de Reexportación CITES 

Este documento es necesario para exportar o reexportar desde la UE especímenes de especies incluidas en los Anexos A, B o C del Reglamento (CE) 338/97 (relativo a la protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio).  Debe de ser solicitado y obtenido con antelación a la salida de la mercancía. Su emisión se regula en el artículo 5 del citado reglamento.

El formulario para este permiso se compone de cinco ejemplares:

1) original (hoja nº 1), de color blanco (deberá acompañar a la mercancía).  
2) copia para el titular (hoja nº 2), de color amarillo.  
3) copia a devolver por la aduana a la autoridad emisora (hoja nº 3), de color verde. 
4) copia para la autoridad emisora (hoja nº 4), de color rosa.  
5) solicitud (hoja nº 5), de color blanco, que debe ser cumplimentada por el solicitante. 

Al documento principal se pueden añadir Anexos si las partidas se componen de varias especies o para hacer constar información relevante, por ejemplo, listado de las marcas de las pieles de cocodrilo, etiquetado de los envases de caviar, fotografías de identificación, etc. 

El plazo de validez es de seis meses desde su fecha de expedición; dentro de este plazo podrá realizarse la salida de la mercancía de la UE. 

En el portal de la autoridad administrativa de CITES en España del Ministerio para la Transición Ecológica y Reto Demográfico, se recoge información completa acerca del procedimiento de solicitud, así como de los trámites aduaneros y de inspección:  

https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/internacional-especies-madera/cites/default.aspx

 

Nota informativa: ¿Qué es CITES? 

“El Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre, más conocido como Convenio CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora), busca preservar la conservación de las especies amenazadas de fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio. Fue firmado en Washington el 3 de marzo de 1973 por 21 países entrando en vigor en 1975. En la actualidad se han adherido 180 países, denominados Partes, es decir, casi todos los países del mundo forman parte de la Convención. La adhesión de España al Convenio CITES se efectuó el 16 de mayo de 1986.   

El Convenio CITES establece una red mundial de controles del comercio internacional de especies silvestres amenazadas y de sus productos, exigiendo la utilización de permisos oficiales para autorizar su comercio. Por tanto, la protección se extiende a los animales y plantas, vivos o muertos, sus partes, derivados o productos que los contengan; es decir, también se protegen las pieles, marfiles, caparazones, instrumentos musicales, semillas, extractos para perfumería, etc. elaborados a partir de especímenes de especies incluidas en el Convenio.  

El objetivo es asegurar que el comercio internacional de especímenes de animales y plantas de origen silvestre sea sostenible y no ponga en peligro su supervivencia. Esto supone esencialmente prohibir el comercio de las especies en peligro de extinción y regular el comercio de las especies amenazadas o en peligro de estarlo

El Convenio establece la necesidad de obtener permisos de exportación en el país de origen y de importación en el de destino previos al intercambio de los ejemplares. También contempla la emisión de certificaciones para las excepciones previstas en el Convenio. Además, el Convenio permite la posibilidad de aplicar legislaciones nacionales más estrictas, como es el caso aplicado por la Unión Europea” 

(https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/conservacion-de-especies/convenios-internacionales/cites-convenio.aspx)

 

Más información: 

- Reglamento (CE) 338/97  

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX%3A31997R0338

- Portal de la autoridad administrativa de CITES en España

https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/temas/internacional-especies-madera/cites/default.aspx  

(Información sobre legislación, permisos y certificados, tasas, etc.) 

- Aduanas comunitaria habilitada para el despacho de especímenes CITES

http://ec.europa.eu/environment/cites/info_entry_points.htm

Tramitación: 

- Presencial. Previa descarga de formularios 
- Solicitud electrónica