Relaciones Bilaterales

Resumen de las relaciones bilaterales con España

Las relaciones bilaterales entre Hungría y España son buenas a nivel político. No se conoce ningún contencioso entre ambos países. Aunque la balanza comercial bilateral se mantiene deficitaria para España, la evolución del comercio bilateral ha mostrado progresos para nuestro país en 2018 al haberse reducido el déficit bilateral con Hungría gracias al dinamismo de las exportaciones, mejorando notablemente la tasa de cobertura en 2017 y manteniéndose prácticamente al mismo nivel en 2018. En  2019 la tasa de cobertura sufrió un descenso, sin embargo los cinco primeros meses de 2020 muestran una recuperación de ésta hasta alcanzar el 68,03%. En todo caso la intensificación de las relaciones comerciales entre los dos países que se mantuvo en 2019 es siempre un aspecto positivo de nuestras relaciones bilaterales con Hungría

Los flujos de inversión bruta de España en Hungría han ido en descenso desde 2007 y sus importes han sido muy bajos con excepción de los años 2014 y 2017. En 2018 la cifra de los flujos de inversión bruta de España a Hungría alcanzaron 36,9 millones de euros y en 2019 descendieron hasta 3,1 millones de euros. Estas cifras siguen estando muy lejanas de las de las inversiones brutas de España en los años previos a la crisis. El stock de inversiones de España en Hungría fue de 1.126 millones de euros en 2018. Las principales empresas españolas presentes en Hungría se concentran en los sectores de automoción (metalurgia y fabricación de maquinaria y vehículos de motor y otro material de transporte) y eléctrico. El stock de inversiones de Hungría en España en 2018 ascendió solamente a 13,5 millones de euros. Los principales sectores a los que se han dirigido las inversiones húngaras en España han sido el de fabricación de productos de distribución cinematográfica y de videos, construcción y mantenimiento y actividades inmobiliarias.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Principales visitas y viajes recientes

 El 1 de diciembre de 2016  la Secretaria de Estado de Comercio recibió al  Presidente de la Agencia de Inversiones Húngara Robert Esik; entre otros  temas trataron  de la posibilidad de identificar proyectos para cooperar conjuntamente en los Balcanes Occidentales y el Norte de África.

El 17 de febrero de 2017 el Presidente de Hungría, János Áder y su esposa, participaron en la inauguración de la exposición “Obras maestras de Budapest. Del Renacimiento a las Vanguardias”, en Madrid y mantuvieron un almuerzo con SSMM los Reyes.

El 25 de mayo de 2017 el Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Alfonso Dastis, mantuvo un encuentro con su homólogo húngaro, Péter Szijjártó, en Madrid, para tratar asuntos como el BREXIT y el control de flujos migratorios, entre otros.

El 17 de diciembre de 2018 el  Ministro de Asuntos Exteriores, U.E. y Cooperación de España, Sr. Borrell se reunió en Budapest con el Ministro de Asuntos Exteriores y de Comercio Exterior de Hungría Sr. Péter Szíjjártó y fue recibido  por el Primer Ministro Viktor Orban. En la reunión  el Ministro Szijjártó habló de las de posibilidades de cooperar  en proyectos para mejorar la calidad de vida de los africanos en sus países de origen, entre otros, a través de nuevas tecnologías, y sistemas de gestión del agua. El Ministro Borrell subrayó que España tiene ya en marcha tanto en América Latina como en África proyectos de infraestructuras y programas centrados en la gestión del agua. El Ministro Borrell se refirió a las líneas de alta velocidad por las que parece que Hungría va a apostar y a las posibilidades que ofrecen las empresas españolas que son  muy competitivas en  este campo. 

El 24 de junio de 2020 el Ministro de Asuntos Exteriores y Comercio de Hungría Péter Sijjártó se desplazó a España para reunirse con la Ministra de Asuntos Exteriores Arancha González Laya. Entre otros asuntos se trató del gran potencial que existe para mejorar las buenas relaciones  bilaterales económicas, comerciales  y de inversión entre ambos países . Se trataron asimismo asuntos de la UE en los que  tanto Hungría como España están impulsando un presupuesto comunitario para los próximos 7 años y un fondo de recuperación que permita la recuperación de la economía Europea post-COVID.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Principales acuerdos económicos bilaterales

-Acuerdo de Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (APPRI) 1992: Con la entrada de Hungría en la UE en 2004 este acuerdo prácticamente ha dejado de tener relevancia.

- Convenio para Evitar la Doble Imposición y Prevenir la Evasión Fiscal en materia de impuestos sobre la renta y patrimonio de julio de 1984 y Acuerdo de Reciprocidad en las devoluciones de IVA para las operaciones comerciales y de servicios de 1994.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Comercio bilateral de bienes y puesto en la clasificación

La balanza comercial con Hungría ha sido tradicionalmente deficitaria para España. La tasa de cobertura fue en descenso desde 2012 (82%) hasta 2015, en que alcanzó una tasa de cobertura del 51,9% y comenzó a recuperarse a partir de 2016. En 2017 alcanzó el 67,82%, y el déficit  descendió a 797,3 millones de euros; una mejora notable sobre los datos de 2016. En 2018, el saldo siguió siendo deficitario para España registrando un déficit de 848,81millones de euros, resultado de unas exportaciones que alcanzaron los 1.773,24 millones de euros y unas importaciones de 2.622,05 millones de euros. La tasa de cobertura en 2018 se situó en el 67,63%. En el año 2019, España ha exportado a Hungría por importe de 1.808,19 millones de euros y ha importado de dicho país por importe de 2.963,56 millones de euros arrojando un saldo deficitario para España de 1.155,37 millones de euros y situándose la tasa de cobertura en este periodo en el  61,01%. En el periodo enero-mayo de 2020 España ha exportado a Hungría por importe de 663,57 millones de euros y ha importado de dicho país por valor de 975,05 millones de euros, generando un saldo deficitario para España de 311,48 millones de euros, un 35% menor que el del mismo periodo de 2019. La tasa de cobertura para este periodo se sitúa en el 68,03%. España ha mantenido su puesto en la undécima posición como cliente de Hungría en el periodo de 2016 a 2019, superando a países como Croacia, Bélgica y Serbia. Las importaciones de España procedentes de Hungría de mayor valor monetario en 2019 fueron: coches de turismo y demás vehículos automóviles (17,86%), partes y accesorios de vehículos (11,02%), motores de embolo o de explosión (9,27%), monitores y proyectores (8,96%) y partes identificables dedicadas exclusivamente a los motores de vehículos y de explosión (3,77%). En el periodo enero-mayo de 2020, España se encuentra una posición por detrás de lo que venía estando en 2019 como país cliente de Hungría, habiendo sido superado por Estados Unidos, siendo las principales importaciones por valor monetario: coches de turismo y demás vehículos automóviles (16,36%), motores de embolo o de explosión (11,06%), partes y accesorios de vehículos (10,61%); monitores y proyectores (7,89%) y teléfonos (2,94%). España se situó en 2019 en el decimoquinto lugar como país proveedor de Hungría, por delante de Reino Unido, Ucrania y Eslovenia, sin embargo, en el periodo enero-mayo de 2020 ha ocupado el decimoséptimo lugar, encontrándose dos posiciones por detrás de lo que venía estando en 2019 y 2018, y habiendo sido superado en dicho periodo por Ucrania y Japón. En 2019 España suministró únicamente el 1,6% de las importaciones totales húngaras; por tanto, se puede decir que España no es un socio comercial importante para el país. Las exportaciones de España a Hungría de mayor valor monetario en 2019 fueron: coches de turismo y demás vehículos automóviles (20,05%), partes y accesorios de vehículos (6,07%), motores de embolo de encendido por compresión (4,93%) y carne de cerdo (4,74%) y  en los meses de enero a mayo de 2020 fueron: coches de turismo y demás vehículos automóviles (13,02%), motores de embolo de encendido por compresión (7,88%), carne de cerdo, (6,21%), partes y accesorios de vehículos (5,09%) y medicamentos (4,04%).

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Exportaciones bilaterales por sectores

Datos en millones de EUR20142015201620172018
(1) Alimentos121,39153,17186,95220,77241,25
(2) Productos energéticos1,141,451,041,251,23
(3) Materias Primas5,9911,3916,15,214,1
(4) Semimanufacturas268,32332,61287,73315,76338,31
(5) Bienes de equipo321,03312,24373,56443,11455,54
(6) Sector automóvil322,12376,06476,51482,44549,78
(7) Bienes de consumo duradero10,321,2228,2615,4416,4
(8) Manufacturas de consumo136,86152,31168,82195,33163,92
(9) Otras mercancías1,031,131,740,952,7
Fuente: Estacom

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Importaciones bilaterales por sectores

Datos en millones de EUR20142015201620172018
(1) Alimentos90,77107,0388,4890,0895,18
(2) Productos energéticos0,280,280,420,820,68
(3) Materias Primas33,0215,229,856,235,41
(4) Semimanufacturas272,8356,73370,46438,91522,24
(5) Bienes de equipo669,15745,82697,31671,33703,11
(6) Sector automóvil616,411.085,901.078,05905,05931,34
(7) Bienes de consumo duradero175,52218,58244,26283,09279,27
(8) Manufacturas de consumo77,5192,7296,0582,0283,92
(9) Otras mercancías0,30,130,02400,9
Fuente: Estacom

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Exportaciones bilaterales por capítulos arancelarios

Datos en millones de EUR20142015201620172018
(87) Vehículos automóviles296,06339,33425,75433,15490
(84) Máquinas y aparatos mecánicos120,99129,67151,14158,61192,79
(85) Aparatos y material eléctrico120,96142,64177,74162,37159,43
(30) Productos farmacéuticos66,18127,673,8881,7179,8
(39) Materias plásticas y sus manufacturas43,8755,3157,0264,9277,19
(02) Carne y despojos comestibles17,9921,5840,4361,1567,85
(73) Manufacturas de fundición, hierro y acero44,474745,9158,6166,58
(82) Herramientas y cuchillos metálicos3,73,147,0446,4256,98
(62) Prendas de vestir, no de punto39,5444,846,0355,3451,22
(07) Legumbres, hortalizas, sin conservar26,2234,4238,1843,8142,44
Fuente: Estacom

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Importaciones bilaterales por capítulos arancelarios

Datos en millones de EUR20142015201620172018
(87) Vehículos automóviles243,68437,07598,71542,82590,48
(84) Máquinas y aparatos mecánicos592,21892,85736,46601,81583,84
(85) Aparatos y material eléctricos535,1606,96547,71544,41545,74
(30) Productos farmacéuticos56,27102,57103,89137163,15
(40) Caucho y sus manufacturas68,0386,0778,9671,5598,65
(90) Aparatos ópticos, médicos67,5383,91101,5106,595,39
(94) Muebles, sillas, lámparas27,2638,2543,6256,584,68
(39) Materias plásticas y sus manufacturas32,341,0550,4759,0865,2
(29) Productos químicos orgánicos23,1224,4127,0544,1544,37
(38) otros productos químicos7,9210,4610,3529,8539,31
Fuente: Estacom

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de balanza comercial bilateral

(Datos en millones de euros)20122013201420152016
Exportaciones españolas1.333,81.342,51.188,21.361,61.538,2
Importaciones españolas1.624,81.756,61.935,82.622,42.598,7
Saldo-290,9-414,1-747,5-1.260,8-1.060,5
Tasa de cobertura (%)82,176,461,451,959,2

 

 

 

 

Fuente: Estacom

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Comercio bilateral de servicios y puesto en la clasificación

 El saldo de la balanza de servicios entre España y Hungría sigue siendo favorable a Hungría. Si bien en 2018, se aprecia un aumento del 14% de los servicios prestados por España a Hungría que alcanzaron 217,79 millones de euros mientras que las importaciones españolas de servicios procedentes de Hungría sufrieron un ligero descenso (11%) situándose en 320,95 millones de euros lo que resultó en un déficit de 103,16 millones de euros, el saldo deficitario menor para España desde 2014. En cuanto a 2019,  se observa un aumento de las importaciones y exportaciones españolas de servicios con Hungría del 6% y del 7% respectivamente. Los servicios prestados por España a Hungría ascendieron a 230,09 millones de euros y las importaciones españolas de servicios procedentes de Hungría a 344,75 millones de euros, resultando en un saldo deficitario para España de 114,66 millones de euros, un 11% superior al del año 2018.
En el primer trimestre de 2020, España ha importado servicios de Hungría por valor de 62,7 millones de euros, lo que supone un descenso de un 25% con respecto al mismo periodo de 2019, y ha exportado a Hungría por valor de 42,8 millones de euros, un 13% menos que en el mismo periodo de 2019. Por lo tanto, se ha generado un saldo deficitario para España de 19,9 millones de euros, un 42% menor que el del mismo periodo de 2019. La tasa de cobertura para la balanza de servicios del primer trimestre  de 2020 se sitúa en el 68,26% aunque con un volumen de intercambios de servicios mucho menor que en el mismo trimestre del año anterior que refleja los primeros efectos de la COVID-19 en el comercio bilateral de servicios.

La Oficina Nacional de Estadísticas de Hungría no proporciona estadísticas detalladas  sobre el comercio de servicios de España con Hungría.  Cabe señalar, que los datos de servicios prestados por Hungría incluyen los ingresos derivados de los  turistas españoles que visitaron Hungría. La compañía húngara de bajo coste WIZZAIR contaba hasta la pandemia con vuelos directos desde Budapest a Alicante, Barcelona, Fuerteventura, Ibiza, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca y Tenerife (además de ruta a Ibiza y Lanzarote en verano), Ryanair  tenía ruta  directa a Santander, Gran Canaria, Ibiza y Valencia. WIZZAIR inauguró a finales de 2018 el vuelo directo Barcelona-Debrecen y un vuelo Budapest-Sevilla. La compañía WIZZAIR tenía previsto inaugurar dos rutas directas desde Debrecen que conectarán con las ciudades de Castellón y de Palma de Mallorca. Si bien se esperaba que el incremento de conexiones aéreas directas entre los dos países continuara contribuyendo favorablemente a promover el turismo húngaro hacia España y las relaciones económicas y comerciales entre los dos países, con la crisis de la COVID-19 en mayo se mantienen suspendidos todos los vuelos directos entre Hungría y España lo que sin duda afectará notablemente al turismo entre los dos países que se enfrenta a un futuro incierto.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Actividades de promoción bilateral

 2018 : visitó Budapest  una Misión de la Cámara de Tarrasa en la que participaron dos  empresas del sector alimenticio (vinos y café) y una del sector de maquinaria y una  Misión de la Cámara de Comercio de Pontevedra Vigo y Villagarcia de Arousa en la que participaron tres empresas del sector de pescados congelados y una especializada en el diseño, construcción y comercialización de máquinas cerradoras automáticas para envases para la industria de conservera de vegetales, cárnica y de pescados. Se ha colaborado con el ICEX en la invitación de empresas húngaras a Misiones Inversas para asistir a LIBER 2018, y HOME TEXTILES PREMIUM-TEXTIL HOGAR. A esta última acudieron tres empresas húngaras.

 2019: Se celebró en la Embajada un almuerzo de trabajo con un grupo de representantes de empresas húngaras de distintos sectores (financiero, energía, hidrocarburos, farmacéutica...) ,la mayoría cotizadas en la bolsa de Budapest ,en la que se realizó una presentación sobre las ventajas que ofrece España como socio en el mercado europeo y las oportunidades que ofrece a inversores extranjeros en sectores de futuro;  se subrayó asimismo la importancia geoestratégica de España como plataforma de entrada otros mercados como los países de América Latina y de África. En Junio visitó Hungría una Misión de  la Cámara de Tarrasa  con una empresa fabricante de fertilizantes líquidos, estimulantes ecológicos y extractos vegetales para la nutrición vegetal. En septiembre la Oficina apoyó al ICEX con ocasión de la asistencia de empresas españolas en Budapest al 14º Simposium Internacional del Tecnología de Fusión Nuclear que  celebraron un almuerzo de trabajo organizado por el ICEX e Ineustar al que asistieron varias empresas e instituciones húngaras y dos Checas del sector así como la Consejera Económica y Comercial.

2020:El 24 de enero se celebró la Jornada Multilateral "División de Compras de ACNUR y Alianzas Público-Privadas", organizada por ICEX conjuntamente con la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Budapest en la que Vicente Escribano, Jefe de los Servicios de Gestión de Compras de ACNUR en Budapest; Fabrizio Bertora, Jefe de Compras ACNUR Headquarters y Oliver Herrera, Responsable de Compras ACNUR. Oficina Regional para América Latina, hicieron una presentación del sistema de compras de ACNUR y de su plan de compras para 2020 . Hubo 40 participantes y se realizaron 45 encuentros individuales.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Flujos de inversión bilateral y puesto en la clasificación

 La mayoría de las inversiones  españolas en Hungría en los últimos años han correspondido a operaciones puntuales, normalmente, de empresas establecidas ya en el país. El sector con mayor recepción de inversión directa española en 2014 fue el de suministros de energía, en 2015 las inversiones se centraron en el sector de fabricación de automóviles mientras que en 2016 se dirigieron principalmente a los sectores de automoción e inmobiliario. El año 2017 registra inversiones de 67,5 millones de euros en el sector de la producción y distribución de la energía  y 26,1 millones en el sector de automoción mientras que 2018, ha vuelto a registrar cifras muy modestas con un flujo de inversión bruta de 6,8 millones de euros fundamentalmente en el sector farmacéutico. Las inversiones españolas en Hungría se centran principalmente en los sectores: eléctrico y de automoción (metalurgia y fabricación de maquinaria y vehículos de motor y otro material de transporte).

Respecto a la inversión húngara en España, los datos muestran que es muy baja y que se ha producido una importante caída de los flujos de inversión entre 2013 y 2014 hasta una inversión bruta en 2015 casi inexistente registrándose en dicho ejercicio una inversión neta negativa. En 2016 el flujo de inversiones se recuperó alcanzando 482 millones de euros, dirigidos fundamentalmente al sector metalúrgico. En 2017 se registra una inversión bruta de 8,3 millones de euros principalmente en el sector inmobiliario y en 2018 se situó en los 10,49 millones de euros que se dirigieron en su mayor parte al sector de metalurgia , fabricación de productos de hierro , aceros y ferroaleaciones  y al comercio al  por  mayor de vehículos de motor y motocicletas.En 2019 se observa una nueva caída de la inversión bruta que no ha llegado a alcanzar los 30.000 euros.  Los principales sectores a los que se han dirigido las inversiones húngaras en España en  los últimos años han sido el de producción y  distribución cinematográfica y de videos, construcción y mantenimiento y actividades inmobiliarias. En 2019 la prensa  húngara ha informado del proyecto de una inmobiliaria húngara de construir 80 viviendas de lujo en Marbella.

La posición de la inversión de Hungría en España en 2018 fue de 13, 5 millones de euros mientras que la posición de la inversión española en Hungría en dicho ejercicio fue de 1.126 millones de euros. De acuerdo con datos de la UNCTAD, en 2018 Hungría ocupó el lugar nº 87 en el ranking de países por posición inversora en España mientras que Hungría ocupó el lugar nº 36 en el ranking de países por posición inversora de España en el exterior en el mismo año. Por otro lado, España ocupó el puesto 15 como país receptor de Inversiones Extranjeras Directas en 2018 mientras que Hungría se situó en el puesto 51.
 

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Flujo de inversiones de España en el país

Años-miles €TOTALOPERACIONES NO ETVE BRUTASOPERACIONES ETVE BRUTASTOTALOPERACIONES NO ETVE NETASOPERACIONES ETVE NETAS
201480.65880.6481080.33880.32810
201513.59513.595-13.14413.144-
20164.3004.300--27.595-27.595-
201793.67493.674--24.054.603-24.054.603-
20186.8816.881 5.8215.821-

 

INVERSIÓN NETA NO ETVE POR SECTORES DE INVERSIÓN20142015201620172018
(miles €)
Suministro de energía eléctrica, gas, vapor y aire acondicionado72.073,75  67.503 
Almacenamiento y actividades anexas al transporte   -107,80 
Confección de prendas de vestir   -1.621,80 
Comercio mayorista e intermediario, except. Vehículos motor516,92 190 
Servicios de alojamiento   10 
Servicios financieros 13.587,782.071,67-24.106.962,946.880,91
Fabricación de productos metálicos    -1.060,00
Fabricación de vehículos de motor, remolques y semirremolques7.958,5213.5882.06126.162 
Industria química67,50    
Agricultura, Ganadería y caza 7   
Fabricación de productos farmaceúticos    6.671
Servicios de comidas y bebidas    210
Reparación e instalación de maquinaria y equipo  11  
Actividades inmobiliarias  2.210  
TOTAL80.648,0427.190,136.372,67-24.015.017,546.030,91
Fuente: Datainvex

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Flujo de inversiones del país en España

 INVERSIÓN BRUTAINVERSIÓN NETA
Años - Miles €TOTALOPERACIONES NO ETVE BRUTASOPERACIONES ETVE BRUTASTOTALOPERACIONES NO ETVE NETASOPERACIONES ETVE NETAS
20142926326233
201594940-1729-17290
2016482.102482.1020482.099482.0990
20178.3138.31308.2988.2980
201810.49810.498010.40210.4020
Fuente: Datainvex

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Stock de inversiones de España en el país

INVERSIÓN DIRECTA ESPAÑOLA EN HUNGRÍA20142015201620172018
Datos en millones de euros  
FLUJO DE INVERSIÓN BRUTA80,6613,594,3093,676,88
FLUJOS DE INVERSIÓN NETA80,3313,14-27,60-24,055,82
STOCK POSICIÓN INVERSORA5.722,56.802,824.813,41.000n.d
Fuente: Datainvex

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Cuadro de Stock de inversiones del país en España

INVERSIÓN DIRECTA HÚNGARA EN ESPAÑA20142015201620172018
Datos en millones de euros 
FLUJO DE INVERSIÓN BRUTA0,0290,094482,18,310,49
FLUJO DE INVERSIÓN NETA0,026-1,7482,18,310,40
STOCK POSICIÓN INVERSORA41,1135,0437,7920,23n.d
Fuente: Datainvex

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

Fuentes de financiación para las oportunidades de negocio

La mayor parte de las operaciones de inversión de empresas españolas llevadas a cabo en Hungría acuden al país con sus propias fuentes de financiación, o fuentes provenientes de capital privado (entidades financieras españolas o extranjeras). No se suele acudir a financiación de operaciones de inversión mediante capital o fondos locales en Hungría.

Volver a índice de Relaciones Bilaterales

  • Movilidad Internacional
  • Barreras Comerciales
  • ICE
  • Datainvex