Según informa Listín Diario, el Tribunal Constitucional viene a tumbar los preceptos de la Ley 358-05 de derechos del consumidor de República Dominicana que autoriza a la Dirección General de Aduanas a no autorizar el despacho de productos de consumo importado cuyas etiquetas o rotulados no estén por lo menos en idioma español.

El alcance de este dictamen del Tribunal Constitucional también tiene efectos sobre la NORDOM53 sobre el etiquetado de preenvasados, que, careciendo de una base legal, se aplicaba a todos los productos preenvasados importados causando un impacto negativo en las exportaciones españolas. Ahora, después de cuatro años, el Tribunal dominicano reconoce la ilegalidad de la normativa.

La NORDOM53, presentada como medida encaminada a reducir riesgos alimenticios y garantizar el bienestar y salud de la población, imponía hasta la fecha la obligación de añadir en origen a los productos importados una nueva etiqueta complementaria con caracteres en español, indelebles, bien visibles y de fácil lectura, especificando todos los datos relevantes del producto. La inobservancia de las disposiciones podía dar lugar a la aplicación de sanciones y al retiro de la mercancía en el mercado dominicano. En cuanto al etiquetado, el requerimiento afectaba hasta hoy a aquellos fabricantes/exportadores extranjeros (incluidos los españoles) que almacenaban sus salidas para múltiples destinos, pues enfrentaban un problema adicional de logística al tener que tratar aparte los envíos destinados a República Dominicana. Con el dictamen del constitucional dominicano esta obligatoriedad de etiquetado en origen se salvaría.

Finalmente, el Tribunal Constitucional exhortó al mismo tiempo al legislador a modificar la Ley 358-05 para que el requisito del etiquetado en español del producto importado se pueda cumplir después de la importación, pero antes de su comercialización.

República Dominicana aprueba la nueva Ley de Aduanas

Estudio de mercado. El mercado de la distribución de alimentos en República Dominicana 2020